• 枪杀中国女留学生江玥嫌犯已认罪 或获刑7至8年 2019-06-25
  • 游行的航母身后为何经常跟随很多鲸鱼鲨鱼? 2019-06-25
  • 广东严查扶贫领域违纪问题 三级督办直查立案888人 2019-06-17
  • 高校“双一流”建设:从美国高校看“四个回归” 2019-06-13
  • 呼死你团伙被摧毁 封停83万余个账号抓获210余人 2019-06-07
  • 互联网打通精准扶贫“最后一公里” 2019-06-07
  • 铁打的詹皇,流水的勇士 2019-05-24
  • 刘诗诗"补丁裙"秀细长小腿 捂嘴与胖助理热聊刘诗诗补丁-大陆 2019-05-24
  • 我们都不是“全面而自由发展”的人,所以也没有必要计较智商高低了。 2019-05-15
  • 网友建言——黄河新闻网 2019-05-15
  • 国际货币基金组织称土库曼斯坦缩减开支或让货币贬值 2019-05-10
  • 让“三会一课”更有“味” 2019-05-08
  • 事件 —频道 春城壹网 七彩云南 一网天下 2019-04-29
  • 重庆“8D迷宫”楼走红  网友:住户能找到自己家吗 2019-04-25
  • 中央和国家机关基层党支部书记示范培训班br在中国浦东干部学院举办 2019-04-25
  • 福建22选5开奖结果今天:叶绿花红看古龙<十二>:苍穹神剑,枉入红尘若许年
     
    2011-03-04 00:00:00  作者:顾雪衣  来源:本站原创  评论:0 点击:

      苍穹神剑,为古龙的第一部武侠作品。第一出版社于1960年出版,总计18册。由于年代过于久远,原刊近乎失传,唯闻台湾淡江大学有此藏书。这部小说虽然在内容上不被评论界看好,但一位未来的武侠大宗师却得以借此崭露头脚,其存世的意义可谓巨大。在上世纪七十年代末期,汉麟亦曾策划出版“古龙早期作品”专辑,共收五部作品,《苍穹神?!肺涣衅渲孝?。策划者在介绍这个专辑时写道:
      “那时候古龙的思考力和写作技巧当然不如现在,可是看了这五部书之后,不但可以了解到他在年轻时那种充满生命力和想象力的冲劲,也可以看到一个始终想求‘新’求‘变’的作家,在挣扎奋斗中成长的过程?!雹?BR>
      这是广告文字,但也是持平之论。没有包括《苍穹神?!吩谀诘闹疃嘣缙谧髌纷髌痰?,古龙也不能卓然成家。汉麟的初衷当然是好的,但却办了一件坏事。就是在出版时对原刊做了极大的阉割,删去了数十页的内容(详见ultrasmosa〈古龙《苍穹神?!钒姹韭曰埃?。而今传本也多是以汉麟为宗,这就极大的模糊了《苍穹神?!返脑??;褂幸坏憔褪嵌曰啬康母?。原刊回目多为对仗形式,如第一回“柳丝翠直,秣陵春归双剑;梅萼粉褪,禁苑寒透孤鸿”。而汉麟新版直接改成“星月双?!?。这到也无可厚非,因为后者更接近新派风格,也更附合古龙个性。至于原刊回目是否出自古龙之手,评论界亦是见仁见智,无法形成统一意见。

      在原刊近乎失传,汉麟又无法反映原貌的情形下,大美翻印本(此大美非叶洪生所列“八大书系”中的大美)和中原翻印本横空出世。两者皆为港版。前者名为《怒??窕ā?,后者名为《擎天一?!?。前者署名秦红,后者仍为古龙。两者除外封不同,内页版式几乎一模一样。因前者从书名到作者显得过于另类,今取中原本《擎天一?!芳侵?。

    福建11选五5开奖结果 www.tlyi.net    
      大美版《怒??窕ā?/SPAN>

      
      中原版《擎天一?!?/SPAN>
     

      中原出版社名不见经传,但它却翻印过多部古龙小说,其中源自武侠春秋与武林系的居多,比如《红尘白刃》、《?!せāぱ逃杲稀芳奥叫》锵盗?,异常珍贵。此《擎天一?!芬彩且谎?,只是内容虽同原刊,但回目又有更改,第一回变成了“柳丝翠直,秣陵春归双剑;金粉笙歌,多少酸辛往事?!庇胾ltrasmosa的话说,“第一回看起来似乎是将两回的回目合并成了一个?!保ㄔ谌兀航鸱垠细?,多少酸辛往事;淡烟横素,几许别离情绪。)

      中原本共3册,出版时间没有标明。此“擎天一?!笔槊睦蠢?,实是有据可查。冰之火曾有记载,“1963年前后,胡敏生记书报社出版欧阳生《龙翔凤舞》,封底书目有古龙《失魂引》和《擎天一?!??!奔热缓羯呛芸赡艹霭婀獠啃∷?,笔者顺藤摸瓜,发现在1963年前后,正是金庸与胡敏生记合作之时?;岵换崾恰肚嫣煲唤!废仁窃诿鞅ㄏ担ê湎烙肜吩又荆┓⒈?,再由胡敏生记结集出版,最后被中原翻印呢?可时间似乎不对。众所周知,金庸在是1972年才向古龙约稿,开始在明报上连载《陆小凤》。而倒溯回十年,明报系是否可能连载古龙作品呢?这无疑是个问题。武侠与历史杂志虽在1960年就已经创刊,但早期与古龙交叉的可能性亦小??芍性”局忻髅饔幸伤圃凭嬷频亩喾逋?,这明显来自哪份杂志或报纸的结集。再经smsjsmsj提醒,发觉中原本的封面设计与武林旧版《红尘白刃》有着某种程度的相似。

      武林系的武侠世界杂志,创刊于1959年3月,与前面所述的胡敏生记为《擎天一?!匪蚬愀娴氖奔洌?963年前后)也不矛盾??銮椅湎朗澜缭又驹蚬帕啻卧几?,连载时又将诸多早期作品更名,如把《彩环曲》改为《傲??窳?,《大旗英雄传》改为《大旗英烈传》,《湘妃?!犯奈督鸾2泄橇睢返?。若是真连载过《苍穹神?!?,改名是大有可能。因此说中原本《擎天一?!匪诘妆疽嗫赡艹鲎晕淞窒?。

      综上所述,《苍穹神?!房捎谩懊硕噔丁彼淖掷葱稳?。先是原刊难见,随之汉麟举刀,往后数十年间,坊间所传皆为阉割本。总算发现两种可以反映早年原貌的版本,还都是盗版翻印,甚至还有一本标的作者为秦红。这其实也没关系,偏偏两种回目与原刊颇有不同,恼的是读者,痛苦的是研究者。多舛的神剑,开启的虽是古龙盛世,自身却黯淡消沉,枉入红尘若许年。不由让人为之感慨,复叹息。

     ?、?汉麟“古龙早期作品”专辑,计有《飘香剑雨》(之一)、《失魂引》(之二)、《苍穹神?!罚ㄖ?、月异星邪(之四)、《游侠录》(之五),皆在1979年出版。后来万盛接手,以自家出版社的名义于1981年推出《残金缺玉》,标为之六。
     ?、凇洞笕宋铩泛蟾焦愀嬉?。汉麟出版社,1978年11月。

      附:原刊本,第一出版社出版。
      

    相关热词搜索:

    上一篇:叶绿花红看古龙<十>:武侠春秋连载及其结集本梳理
    下一篇:叶绿花红看古龙<十三>:楚留香,倩谁记去作奇传

    ?
  • 枪杀中国女留学生江玥嫌犯已认罪 或获刑7至8年 2019-06-25
  • 游行的航母身后为何经常跟随很多鲸鱼鲨鱼? 2019-06-25
  • 广东严查扶贫领域违纪问题 三级督办直查立案888人 2019-06-17
  • 高校“双一流”建设:从美国高校看“四个回归” 2019-06-13
  • 呼死你团伙被摧毁 封停83万余个账号抓获210余人 2019-06-07
  • 互联网打通精准扶贫“最后一公里” 2019-06-07
  • 铁打的詹皇,流水的勇士 2019-05-24
  • 刘诗诗"补丁裙"秀细长小腿 捂嘴与胖助理热聊刘诗诗补丁-大陆 2019-05-24
  • 我们都不是“全面而自由发展”的人,所以也没有必要计较智商高低了。 2019-05-15
  • 网友建言——黄河新闻网 2019-05-15
  • 国际货币基金组织称土库曼斯坦缩减开支或让货币贬值 2019-05-10
  • 让“三会一课”更有“味” 2019-05-08
  • 事件 —频道 春城壹网 七彩云南 一网天下 2019-04-29
  • 重庆“8D迷宫”楼走红  网友:住户能找到自己家吗 2019-04-25
  • 中央和国家机关基层党支部书记示范培训班br在中国浦东干部学院举办 2019-04-25
  • 体彩顶呱刮10元最新票 使命召唤ol金钥匙能开出什么 迷你世界体验服 广东彩票36选7 阿里巴巴批发 快乐8开奖结果规则 新剑侠情缘头像 荒野行动pc版按键失灵 ag电子游戏输死了 圣诞企鹅走势图 燕赵福彩20选5开奖 剑网3指尖江湖有哪些门派和人物 阿拉斯加垂钓注册 广东11选5保本的头发 山东11选5前三基本走势 香港赛马会富豪七尾